TwinSAFE-SC-Technologie

Die TwinSAFE-SC-Technologie (Single Channel) ermöglicht die Nutzung von Standardsignalen für Sicherheitsaufgaben in beliebigen Feldbusnetzwerken. Hierzu werden EtherCAT-Klemmen aus den Bereichen

• Analogeingang
• Winkel-/Wegmessung
• Kommunikation (4…20 mA, Inkrementalgeber, IO-Link etc.)

um die TwinSAFE-SC-Funktion erweitert. Die typischen Signaleigenschaften und Standardfunktionalitäten der I/O-Komponenten bleiben erhalten.

Die TwinSAFE-SC-Technologie ermöglicht die Kommunikation über ein TwinSAFE-Protokoll. Diese Verbindungen unterscheiden sich von der üblichen sicheren Kommunikation über Safety-over-EtherCAT. Die Daten der TwinSAFE-SC-Komponenten werden über ein TwinSAFE-Protokoll an die TwinSAFE Logic übertragen und können dort im Rahmen sicherheitsrelevanter Anwendungen genutzt werden.

Die Kombination von ELX-Klemmen mit der TwinSAFE-SC-Technologie stellt eine hochkompakte Lösung für Applikationen mit Anforderungen an eigensichere Signalübertragung und funktionale Sicherheit dar. So ermöglichen die ELX-Klemmen mit TwinSAFE SC den direkten Anschluss eigensicherer Feldgeräte bis Zone 0/20.

Typische Anwendungsszenarien für die Analogwertverarbeitung mit TwinSAFE SC unter Verwendung zweier unterschiedlicher Messverfahren sind:

• Drehzahlüberwachung: Antrieb mit Sicherheitsfunktion (z. B. STO) und Sin/Cos-Encoder mit EL5021-0090
• Temperaturmessung: Thermoelement Typ K mit EL3312 und Pt100-Messwiderstand mit EL3214-0090
• Füllstandsmessung: Ultraschall-Sensor (0…10 V) mit EP3174-0092 und Pegelsonde (4…20 mA) mit EL3152
• Druckmessung: Drucksensor (IO-Link-Schnittstelle) mit EJ6224 und ein Drucksensor (4…20 mA) mit EJ3124-0090
• Überwachung von Hubgeräten, Schlaffseil-Erkennung und Überlast: DMS-Sensoren an den Umlenkrollen (EL3356-0090 und EL3751)

Detaillierte und durch den TÜV SÜD bestätigte/berechnete Beispiele zur korrekten Anwendung der TwinSAFE-SC-Komponenten und der jeweiligen normativen Klassifizierung können dem Applikationshandbuch entnommen werden.

Übersicht Produktserien in Schutzklasse IP20:

• BKxxxx/EKxxxx/EKMxxxx: EtherCAT-Koppler als Bindeglied zwischen dem EtherCAT-Protokoll auf Feldbusebene und den EtherCAT-Klemmen
• EJxxxx: EtherCAT-Steckmodule
• ELxxxx/EMxxxx: Standard- und Spezial-EtherCAT-Klemmen
• ELMxxxx: EtherCAT-Klemmen im robusten Metallgehäuse
• ELXxxxx: EtherCAT-Klemmen zur Anbindung eigensicherer Signale

Produktserien in Schutzklasse IP67:

• EPxxxx: EtherCAT-Box-Module für dezentrale, modulare EtherCAT-Netzwerk- und Power-Architekturen. Ausführungen im Industrie-, Zinkdruck- oder Edelstahl-Gehäuse (EPxxxx/ERxxxx/EQxxxx) erhältlich
• EPPxxxx: EtherCAT-Box-Module mit EtherCAT P: Kommunikation und Power auf einem 4-adrigen Standard-Ethernet-Kabel. Ausführungen im Industrie- oder Zinkdruck-Gehäuse (EPPxxxx/ERPxxxx) erhältlich
• EPXxxxx: EtherCAT-Box-Module mit eigensicheren Ein-/Ausgängen